对中国泉学有影响的几位外籍钱币学家

许延宪 胡幼文

柯尔父子

老柯尔（Thomas H．Code），中国钱币收藏家，于1868年2月13日在人岛出生，1888年迁移到美国，定居于密苏里州的堪萨斯。在贝克大学毕业后，进入教会。1906年老柯尔举家迁入中国福建省，作为西方传教士长期在中国活动。他于1930年去世前不久才回国。他留下遗嘱将其中国钱币集藏在同年6月全部捐赠给贝克大学，从而保存至今。其藏品据说甚丰，惜未能见到目录。

他的儿子小柯尔（Arthur B Code）， 1900年1月6日生于堪萨斯的伯明翰。 6岁随乃父移居中国福建省的古田，并受熏陶从童年起即随同中国儿童在荒山野坟中寻找残存的古钱，乃至成年后在教会学校中任职，经常出人中国古玩市场，广交钱商泉友，学识大增，是一个中国通，因而有一个地道的中国名字“丘文明”，也有人叫他ABC。，因为他的英文名字的字头恰好排列成英文字母表中的开头三个字 母。他所收集中国古钱币和钱币书刊是惊人的。他自诩这两方面在国外是“前不见古人，后不见来者”，可谓首屈一指。其集藏计中国钱币等6289品，其中有钱范56块，钞版ZI块，钱枝67把（上有未计在总数内的3236枚铜钱），纸币样张11张， 古钱2856枚，刀币272把，布币342枚，大明宝钞14张等，藏品目录集厚达50页！此外还有二千余册珍贵的中国钱币书刊。柯尔生前将这笔巨大的财富——中国的文化 瑰宝，带出中国，并为了支付他著书的出版费用，在1963年以1万4千美元的售价，把全部钱币藏品卖给堪萨斯城的钱商J·克劳逊，条件是只能增加，不能分解拍卖。15年来，克劳逊烙守诺言，但他发现无人会对这宗巨大的集藏感兴趣。另外，他又从耿爱德藏品中和其他地方得到价值5万美元的珍罕银元和金币，增加到柯尔的集藏中去。此时他开价25万美元。一度他曾想在加利福尼亚为柯尔建立一个藏品博物馆，但此计划胎死腹内。最后，在1979年，他把柯尔三分之一的藏品售于台湾省钱币经营人李君，后听说李又分解出售。其余部分至今仍在美国。

柯尔一生搜集的中国钱币书籍是“甲天下”的，由于在国外能读懂这些深奥的。 中国古籍文献的人不多，难于售出，放在1978年去世后全部捐献给美国钱币协会（ANA）。该协会在总部所在地科罗拉多州的科罗拉多斯普林斯建立了以柯尔命名的东方图书馆，对外开放。

柯尔的早期著作有《中国历代五金货币》（Coins in China History）1936年出版。后又编写《中国钱币百科全书》（EncycloPedia of Chinese Coins），出至第七卷隋唐部分，由于作者去世而绝笔。

耿爱德（Eduard Kann）， 1880年6月21日生于奥地利。1901年进入银行业，越年派往中国，在华北工作。二十年代，他到上海建立自己的金银业经行所。第二次世界大战时，曾被日军关入集中营，不久获释，继续从事金银交易。1949年上海解放前夕，离开上海，带走大部分藏品。在1948～1949年间，许多外国人纷纷抛售珍罕中国钱币，以回收资金，耿氏乘机收进许多极罕见钱币，特别是金银币。

1949年，耿氏定居于美国加利福尼亚，开始写《中国币图说汇考》（Illustrated Catalog of Chinese Coins），于1954年杀青。书中图例均为其藏品。由于他长期从事金银业，对中国银元有相当造诣，故该书迄今仍不失为一本重要的中国银元参考书。同年为了支付出版费，其集藏卖给一个不愿透露姓名的人。耿氏也收集纸币，原打算出一本有关中国纸币的书，后将内容刊于香港的经济杂志上。他另收中国邮票，并在中国集邮刊物上发表数篇文章。此外，他拥有200余只银元宝。耿氏于1962 年7月30日去世。

耿氏藏品在七十年代初分三部分出售。第一部分计1200品，其中大多是极珍贵的钱币；第二部分计535品，大部分是新疆钱；第三部分是耿氏的大部分集藏，是其曾著录过的精华，如吉林和新疆的金银币。其全部银元宝于1978年由大英博物馆买进。邮票集藏在1963年售出。

耿氏的其他著作有：《中国货币论》（The Currency of China）， 1927年出版i 《中国内债史》（The History of China’internat Loan），1934年出版。耿氏为早期研究中国经济、财政的学者，他所统计的中国金融财政货币数据，皆有所据， 屡为后人引用。

伍德华特（M Tracey Woodward）， 1876年生于印度洋中的留尼汪岛， 1879年随其母定居于日本横滨，1895年迁大阪附近的神户。其父是一名海员，收集邮票，伍氏12岁时接管了其父的邮票集藏，养成其一生收藏癖。16岁时就撰写邮票文章。1905年他售出他父亲世界性的邮票集藏，着重于日本邮票，不久成为日本、朝鲜、台湾邮票之权威。1916年后，他移居中国，直到1930年。他的《中国当十文铜元》（The Minted Ten Cash Coins of China）原在中国经济刊物上从1926年起到1936年连载，后汇编成书出版。

1930年他举家迁法国，1937年又回上海清理其财产，回法国后的第二年去世。 据说国际警察组织欧洲分部至今还留有他的一份档案，怀疑他是以走私为生的。

伍德华特的藏品均分割售出，其赖以写书的资料，数千枚当十文铜元于1954年卖掉。据买主说，这些铜元放在一只箱子里，重得搬不动。

以上介绍的几位外籍钱币学家，在收集中国货币时各有所侧重，不仅藏品丰硕，而且各有专著问世，对我国的钱币研究事业，有一定的贡献。惟他们的著作均为英文，不能为广大钱币研究者提供方便。此外，他们所带走的巨量中国钱币，不能不说是中国文化上的一大损失，这也是应该正视的。  

摘自《中国钱币》